English / Deutsch

I love being a researcher for documentaries and interesting television productions. Having obtained my masters degree in journalism, my background as an archaeologist proved valuable too in researching several productions for television, about history, archaeology, genealogy and science in general. Next to research, I’ve worked as a stringer, arranging interviews and locations, in the Netherlands, Germany and South-Africa. I have also done freelance research for heritage institutions and have written some articles for printed media. If you’re interested, I can send you my complete resume, just send me an email.

**********************************************************************************

Von ganzem Herzen bin ich Rechercherin. Den Studiengang Journalismus habe ich mit einem Master abgeschlossen, und auch mein Hintergrund als Archäologin erwies sich bei der Recherchearbeit für zahlreiche TV-Produktionen zu Geschichte, Archäologie und Genealogie als wertvoll. Ich habe eine Leidenschaft für die Übertragung der Informationen und Geschichten und mehr als dreizehn Jahre Erfahrung als Rechercherin. Neben meiner Tätigkeit als Redakteurin beim Fernsehen habe ich als Freie regelmäßig Recherchearbeiten durchgeführt, wie zum Beispiel im Auftrag des neuen Nationaal Historisch Museum und fürs ZDF. Auch habe ich einige Artikel für Printmedien geschrieben. In März und April 2010 war ich Gastredakteurin bei der Redaktion Zeitgeschichte, bei dem ZDF in Mainz. Dafür habe ich ein Stipendium erhalten und ein Intensivkurs Deutsch. Seitdem wohnte ich ein Jahr in Berlin und arbeitete freiberuflich im Bereich Geschichte, Gedenken, Archäologie und Journalismus. Ich spreche außerdem meine Muttersprache Niederländisch sehr gut Englisch und mittlerweile auch gut Deutsch. Falls Sie Interesse haben, ich schicke Ihnen gerne meinen Lebenslauf, melden Sie sich einfach hier.